Diccionario Util
AGURRAK - SALUDOS - GREETINGS - SALUTATIONS
| EUSKERA | ESPAÑOL | INGLES | FRANCÉS |
| Kaixo | Hola | Hello | Salut |
| Egun on | Buenos días | Good morning | Bonjour |
| Pozten naiz zu ezagutzeaz | Encantado/a de conocerle | Pleased to meet you | Enchanté de vous connaitre |
| Arratsalde on | Buenas tardes | Good afternoon | Bon après-midi |
| Gabon | Buenas noches | Good evening | Bonsoir / Bonne nuit |
| Agur | Adios | Good bye | Au revoir |
| Jauna | Señor | Mr. | Monsieur |
| Andrea | Señora | Mrs. | Madame |
MAIZ ERABILTZEN - FRASES COMUNES - COMMON PHRASES - EXPRESSIONS
| Bai | Si | Yes | Oui |
| Ez | No | No | |
| Ez dut ulertzen | No entiendo | I don't understand | Je ne comprends pas |
| Barkatu | Perdón | Sorry / Excuse me | Pardon |
| Mesedez | Por favor | Please | S´il vous plaît |
| Eskerrik asko | Muchas gracias | Thanh you | Merci |
| Ez horregatik | De nada | You are welcome | Je vous en prie |
| Sarrera | Entrada | Entrance | Entrée |
| Irteera | Salida | Exit | Sortie |
INFORMACIOA ASKATU - PEDIR INFORMACION - ASKING FOR INFORMATION - DEMANDER DE INFORMATION
| Ingeleraz badakizu? | ¿Habla usted ingles? | Do you speak English? | Parlez-vous anglais? |
| Lagun nazakezu? | ¿Puede usted ayudarme? | Can you help me? | Vous pouvez m´aider? |
| Non aurki dezaket sendagile bat? | ¿Donde puedo encontrar un medico? | Where can I find a doctor? | Où est-ce que peux trouver un mèdecin? |
| Zer ordu da? | ¿Que hora es? | What time is it? | Quelle heure est-il? |
| ... -ra eraman nazakezu? | ¿Me puede llevar a ....? | Can you take me to ....? | Est-ce que vous pouvez m´amener à ....? |
BIDAIA EGITEN - VIAJANDO - TRAVELLING - AU VOYAGE
| Aireportua | Aeropuerto | Airport | Aéroport |
| Autobus geltokia | Parada de autobus | Bus stop | Arrêt de bus |
| Geltokia | Estación | Station | Gare |
| Hegazkina | Avión | Airplane | Avion |
| Kotxea | Coche | Car | Voiture |
| Txartela | Billete | Ticket | Billet |
| Autobusa | Autobus | Bus | Autobus |
| Metroa | Metro | Underground | Métro |
| Tranvía | Tranvía | Tram | Tram |
| Motorra | Moto | Motorcycle | Moto |
| Kotxe alokairua | Alquiler de coches | Car rental | Location de voiture |
| Txartel leihatila | Taquilla | Ticket office | Bureau de location |
| Ekipaje | Equipaje | Luggage | Bagages |
| Bizkar-zorroa | Mochila | Rucksack | Sac à dos |
| Poltsa | Bolsa | Bag | Sac à main |
| Maleta | Maleta | Suitcase | Valise |
HOTELEAN - EN EL HOTEL - AT THE HOTEL - Á L´HOTEL
| Hotela | Hotel | Hotel | Hôtel |
| Aterpetxea | Albergue | Hostel | Auberge |
| Landetxea | Casa rural | Farnhouse | Gîte ruraux |
| Nekazak turismoa | Agroturismo | Rural guesthouse | Agro-tourisme |
| Ostatua | Hostal | Hostel | Hôtellerie |
| Harrera | Recepción | Reception | Réception |
| Bainua | Baño | Bath | Baignoire |
| Dutxa | Ducha | Shower | Douche |
| Logela bikoitza | Habitación doble | Double room | Chambre double |
| Bakarkako logela | Habitación individual | Single room | Chambre individuelle |
| Alojamendua eta gozaria | Alojamiento y desayuno | Bed & Breakfast | Chambre et petit déjeuner |
| Mantenu erdia | Media pensión | Half board | demi-pension |
| Mantenu osoa | Pensión completa | Full board | Pension complète |
| Behe denboraldia | Temporada baja | Low season | Basse saison |
| Erdi denboraldia | Temporada media | Mid-season | Moyenne saison |
| Goi denboraldia | Temporada alta | High season | Haute saison |
TABERNAN - EN EL BAR - AT THE BAR - AU BAR
| Taberna | Taberna | Bar | Bar |
| Pintxo | Pincho | Tapas | Tapas |
| Zerbitzaria | Camarero | Waiter | Serveur |
| Kafe hutsa | Café solo | Plain coffee | Café noir |
| Kafe esnea | Café con leche | Coffee with milk | Café au lait |
| Ura | Agua | Water | Eau |
| Ardo beltza | Vino tinto | Red wine | Vin rouge |
| Txikitoa | Vini tinto pequeño | Small wine | Petit vin |
| Ardo gorria | Vino rosado | Rosé wine | Vin rosé |
| Ardoa zuria | Vino blanco | White wine | Vin blanc |
| Garagardoa | Cerveza | Beer | Bière |
| Zurito | Cerveza pequeña | Small beer | Galopin |
| Muztioa | Mosto | Grape juice | Jus de raisin |
| Laranja ura | Zumo de naranja | Orange juice | Jus d´orange |
| Whiskia | Whisky | Whisky | Whisky |
| Tea | Té | Tea | Thé |
| Kamomila | Manzanilla | Camomila tea | Camomille |
JATETXEAN - EN EL RESTAURANTE - AT THE RESTAURANT - AU RESTAURANT
| Jatetxean | Restaurante | Restaurant | Restaurant |
| Karta | Carta | Menu | Carte |
| Nenua | Menú | Menu | Menu |
| Gozaria | Desayuno | Breakfast | Petit déjeuner |
| Bazkaria | Almuerzo-comida | Lunch | Déjeuner |
| Afaria | Cena | Dinner | Diner |
| Janaurrekoa | Aperitivo | Appetiser | Apéritif |
| Hasierakoa | Entrante | Starter | Hors d´oeuvre |
| Lehen platerra | Primer plato | First course | Premier plat |
| Postrea | Postre | Dessert | Dessert |
| Ogia | Pan | Bread | Pain |
| Goilara | Cuchara | Spoon | Cuillère |
| Sardeska | Tenedor | Fork | Fourchette |
| Aiztoa | Cuchillo | Knife | Couteau |
| Platera | Plato | Plate | Assiette |
| Aho-zapia | Servilleta | Serviette | Serviette de table |
| Edalontzia | Vaso | Glass | Verre |
| Sukaldaria | Cocinero | Cook | Cuisinier |
| Eskupekoa | Propina | Tip | Pourboire |
| Kontua | La cuenta | The check | Addition |
MERKATUAN - EN EL MERCADO - AT THE MARKET - AU MARCHÉ
| Zenbat da? | ¿Cuanto es? | How much is it? | Combien Çà coûte? |
| Ordaindu | Pagar | To pay | Payer |
| BEZ | IVA | TAX | TVA |
| Kanbioa | Cambio | Change | Changer |
| Bankua | El banco | The bank | Banque |
| Kilo | Kilo | Kilogramme | Kilo |
| Arrandegia | Pescadería | Fish shop | Poissonnerie |
| Harategia | Carnicería | Butcher´s | Boucherie |
| Fruitu-denda | Frtería | Fruit shop | Fruiterie |
| Okindegia | Panadería | Bakery | Boulangerie |
| Sagarra | Manzana | Apple | Pomme |
| Madaria | Pera | Pear | Poire |
| Okela | Carne | Meat | Viande |
LEKUAK - LUGARES - PLACES - LIEUS
| Hiria | Ciudad | City | Ville |
| Herria | Pueblo | Town | Village |
| Auzoa | Barrio | Neighbourhood | Quartier |
| Turismo bulegoa | Oficina de turismo | Tourist information office | Office du tourisme |
| Udaletxea | Ayuntamiento | Town hall | Hôtel de ville |
| Polizia | Policia | Police | Police |
| Museoa | Museo | Museum | Musée |
| Eliza | Iglesia | Church | Eglise |
| Itsasoa | Mar | Sea | Mer |
| Hondartza | Playa | Beach | Plage |
| Mendia | Montaña | Mountain | Montagne |
| Kalea | Calle | Street | Rue |
| Etorbidea | Avenida | Avenue | Avenue |
| Enparantza | Plaza | Square | Place |
| Postetxea | Oficina de Correos | Post Office | Bureau de poste |
MEDIKUARENEAN - EN EL MEDICO - AT THE DOCTOR´S - CHEZ LE MÉDECIN
| Ospitalea | El Hospital | Hospital | Hôpital |
| Sendagilea | Medico | Doctor | Médecin |
| Erizaina | Enfermera | Nurse | Innfirmière |
| Botika | La Farmacia | Chemist | La Pharmacie |
| Medikuntza | Medicina | Medicinne | Médicament |
| Hemen minna dut | Me duele aqui | It hurts here | J´ai mal ici |
| Buruko / sabeleko mina dut | Me duele la cabeza / tripa | I have a headache / stomach-ache | J´ai mal à la tête |
| Ez naiz ondo sentitzen | No me siento bien | I don´t feel well | Je me sens mal |
ZENBAKIAK - NUMEROS - NUMBERS - NUMÉROS
| Bat | Uno | One | Un (e) |
| Bi | Dos | Two | Deux |
| Iru | Tres | Three | Trois |
| Lau | Cuatro | Four | Quatre |
| Bost | Cinco | Five | Cinq |
| Sei | Seis | Six | Six |
| Zaspi | Siete | Seven | Sept |
| Zortzi | Ocho | Eight | Huit |
| Bederatzi | Nueve | Nine | Neuf |
| Hamar | Diez | Ten | Dix |
| Hogei | Veinte | Twenty | Vingt |
| Hogeita hamar | Treinta | Thirty | Trente |
| Berrogei | Cuarenta | Forty | Quarante |
| Berrogeita hamar | Cincuenta | Fifty | Cinquante |
| Hirurogei | Sesenta | Sixty | Soixante |
| Hirurogeita hamar | Setenta | Seventy | Soixante-dix |
| Laurogei | Ochenta | Eighty | Quatre-vingt |
| Laurogeita hamar | Noventa | Ninety | Quatre-vingt-dix |
| Ehun | Cien | One hundred | Cent |
| Mila | Mil | One thousant | Mille |
| Miloi bat | Un millón. | One million | Un million |
EGUNAK - LOS DIAS - THE DAYS - LES JOURS
| Gaur | Hoy | Today | Aujourd`hui |
| Atzo | Ayer | Yesterday | Hier |
| Bihar | Mañana | Tomorrow | Dermain |
| Egun | Día | Day | Jour |
| Aste | Semana | Week | Semaine |
| Hilabete | Mes | Month | Mois |
| Urte | Año | Year | An |
| Astelehena | Lunes | Monday | Lundi |
| Asteartea | Martes | Tuesday | Mardi |
| Asteazakena | Miércoles | Wednesday | Mercredi |
| Osteguna | Jueves | Thursday | Jeudi |
| Ostirala | Viernes | Friday | Vendredi |
| Larunbata | Sábado | Saturday | Samedi |
| Igandea | Domingo | Sunday | Dimanche |